영어 번역 이해안되는 단어 > 자유게시판

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

뒤로가기 자유게시판

영어 번역 이해안되는 단어

페이지 정보

작성자 no_profile 6 Kukulza쪽지보내기 아이디로 검색 작성일 1시간 전 조회 24 댓글 9

본문

번역기로 한글→영어로 번역했을 시 이해안되는 단어
용 → 드래곤(Dragon)
도깨비 → 고블린(Goblin)
선녀 → 페어리(Fairy)

도깨비랑 고블린은 다르지 않냐
페어리랑 선녀랑 다르지 않냐
용은 동양적인 용(뱀같은 모습에 날아다니는) 그런 모습이고
드래곤은 서양적인 그 도마뱀같이 생겼으면서 박쥐날개같은게 달린게 드래곤아니냐!?

영어 구데기네.. 그걸 구분을 못해!?
국제언어 자리에서 비켜라 그냥
추천0 비추천 0

댓글목록 9

Daughtry님의 댓글

no_profile 2 Daughtry쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

선녀랑 요정은 거리가 좀 멀긴해

마우가의원님의 댓글

3 마우가의원쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

그럼 앞으로 네가 다 번역해

Homona님의 댓글

no_profile 3 Homona쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

생각해보니 그렇네

이회차님의 댓글

no_profile 3 이회차쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

신기하당~~

4820님의 댓글

no_profile 3 4820쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

그래도 국룰인데 ㅋㅋ

eastbang님의 댓글

no_profile 3 eastbang쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

도깨비가 고블린이라니

jbg1000님의 댓글

no_profile 7 jbg1000쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

도깨비는 왜 고블린이지

Stillers님의 댓글

no_profile 3 Stillers쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

왜 도깨비가 고블린이지 참 다른데

아름다운세상님의 댓글

no_profile 11 아름다운세상쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

2번 오니 짱 아님

전체 891,750건 1 페이지
게시물 검색

주간 인기글

전체보기
Copyright © HELLKAIV.NET All rights reserved.

사이트 정보

회사명 : 헬카이브 농업협동조합
사업자 등록번호 : 없음
개인정보관리책임자 : 당신

다크모드 PC 버전으로 보기