퍼센트를 프로라고 읽기도 하는 이유
본문
% 백분율 기호 퍼센트 한국에선 구어체로 프로라고
읽기도 하는데 퍼센트와 프로는 별로 안비슷한데
왜 프로로도 읽을까?
일본 유래가 대체로 정설임
일본에선 네덜란드에서 유래된 procent를
プロセント 프로센토라 쓰고 줄여서 프로라고 읽음
일제강점기를 거쳐 한국에서 정착한 단어지만
정작 일본에선 패전 후 미국의 영향이 커져서
미국식으로 パーセント 파센토 쓰고 줄여서
파라고 읽음
일본에서 유래된 단어지만 정작 일본에서는 안쓰는 단어
읽기도 하는데 퍼센트와 프로는 별로 안비슷한데
왜 프로로도 읽을까?
일본 유래가 대체로 정설임
일본에선 네덜란드에서 유래된 procent를
プロセント 프로센토라 쓰고 줄여서 프로라고 읽음
일제강점기를 거쳐 한국에서 정착한 단어지만
정작 일본에선 패전 후 미국의 영향이 커져서
미국식으로 パーセント 파센토 쓰고 줄여서
파라고 읽음
일본에서 유래된 단어지만 정작 일본에서는 안쓰는 단어
추천0 비추천 0
댓글목록 11
ONEGAME님의 댓글
이거 가능성이 높군요
alkkaline님의 댓글
하나 배우고가네

Hhhhhhh11님의 댓글
그런단어많지