자막 만들다가 포기 > 자유게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색

자유게시판

자막 만들다가 포기

페이지 정보

profile_image
작성자 no_profile 4 종이학쪽지보내기 아이디로 검색
댓글 13건 조회 30회 작성일 1시간 전

본문

보고싶은 드라마에 영상과 영문자막이 하나인 파일에다가

한글자막으로 편하게 볼려고 자막파일 만드는데 왜캐 빡쌔냐

자막만드시는 분들 많잖아. 처음하지만 그래도 3~4시간 투자하면 되겠지 했는데

한글입력하고 싱크맞추고 돌려서 영상과 맞는지 싱크재확인하고

영상 3분짜리 30줄 정도됐나 시간보니까 20분이 지나있어 1시간짜리 어떻게 맞추냐

돌아버린다

옛날엔 어떻게 만들었을까? 진짜 존경스럽다

지금 만드시는 분들도 존경스러워
그래도 난 못해
추천0 비추천0

댓글목록

profile_image

르이팜파님의 댓글

no_profile 13 르이팜파쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

그렇게 하는 1인임

정말 개빡칠 때 많음

영화도 가끔하고, 애니도 하고

하다보면 가끔 재미도 있고, 효과적용 될 때마다 기분 좋음


근데 시간이 겁나 훌쩍 지나감

훌쩍 지나가고 그 다음 시간 데이트 하러 가면

정말 기진맥진임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

profile_image

eee3342님의 댓글

no_profile 3 eee3342쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

욕심나서 자막 만들려면 녹초가 됨

profile_image

LK1150님의 댓글

no_profile 3 LK1150쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

자막 만드는것도 쉽지않아

profile_image

만렙백수님의 댓글

no_profile 2 만렙백수쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

싱크 안 맞으면 빡치고 그럼

profile_image

skba님의 댓글

no_profile 3 skba쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

자막 옛날에는 하나하나 노가다 였으려나

profile_image

클레멘타인님의 댓글

no_profile 3 클레멘타인쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

ai 프로그램 초벌 돌리고 수정해 그게 나음

profile_image

클레멘타인님의 댓글의 댓글

no_profile 3 클레멘타인쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

그 vrew 라고 있음 함 써보셈 ㅇㅇ

profile_image

토류님의 댓글

no_profile 3 토류쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

엥.. 프로그램 있는데 Subtitle Edit 추천함

profile_image

굴베이그님의 댓글

no_profile 4 굴베이그쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

예전에 20분 애니 해봤다가 싱크 맞추는게 개힘들어서 1쿨 하고 그만둠

profile_image

power177님의 댓글

no_profile 1 power177쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

자막 해주시는 분들 보면 대단함

profile_image

eldasf님의 댓글

no_profile 3 eldasf쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

Ai로 기본작업 어려운가?
요즘은 꽤 잘되던데

후작업이 오래걸리긴 함

profile_image

모름님의 댓글

no_profile 3 모름쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

와 정말 대단한 작업이네요

profile_image

lIlIIIll11llIIIIIl님의 댓글

no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 작성일

따로 영문자막 못구하나

Total 782,515건 1 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 추천 날짜
공지
후원신청 생각보다 쉽네 (feat.신청방법) 댓글 60 개
no_profile 1 주님쪽지보내기 아이디로 검색 30416 33 11-03
공지
업로더에게 20%의 수익이 적립되도록 패치되었습니다 댓글 60 개
no_profile 4 뀨종쪽지보내기 아이디로 검색 18770 55 09-16
공지
자유게시판 규칙 + 도를 넘은 파밍 글 + 타 사이트 홍보 + 불안감조성 차단 댓글 62 개
no_profile 4 뀨종쪽지보내기 아이디로 검색 48538 733 09-15
782512
와 진짜 인간은 적응의 동물 맞는 듯 N새글 댓글 4 개
no_profile 3 소설다시구함쪽지보내기 아이디로 검색 9 0 9분 전
782511
가끔 책을 열심히 읽다가 궁금한건데 N새글 댓글 5 개
no_profile 3 소설다시구함쪽지보내기 아이디로 검색 11 0 10분 전
782510
에혀 ㅅ발 N새글 댓글 1 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 11 0 15분 전
782509
개키우는여자 ㅆ발 N새글 댓글 5 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 18 0 16분 전
782508
보리차 개운하네 N새글 댓글 8 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 14 0 18분 전
782507
코스프레 사진 모은거 어디에 올려야함? N새글 댓글 3 개
14 쿠아가타쪽지보내기 아이디로 검색 20 0 18분 전
782506
소형견 말티즈 + 푸들의 믹스 말티푸 키울때 주의점 N새글 댓글 4 개
no_profile 9 호랑이쪽지보내기 아이디로 검색 12 0 18분 전
782505
다들 유료 브픈쓰심 무료 브픈쓰심? N새글 댓글 3 개
no_profile 4 Psycooo쪽지보내기 아이디로 검색 10 0 19분 전
782504
아 이제 좀 안느리네 N새글 댓글 3 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 9 0 20분 전
782503
자방 쉬워진거 나만 그런가? N새글 댓글 9 개
no_profile 4 Psycooo쪽지보내기 아이디로 검색 13 0 20분 전
782502
샤워도 귀찮네.. N새글 댓글 10 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 14 0 20분 전
782501
아침에 N새글 댓글 2 개
no_profile 3 Df0Rp쪽지보내기 아이디로 검색 10 0 21분 전
782500
다들 헬카 잘 들어와지심? N새글 댓글 14 개
no_profile 4 Psycooo쪽지보내기 아이디로 검색 17 0 23분 전
782499
무료브픈 안느려? N새글 댓글 15 개
no_profile 3 이미시작해버렸다쪽지보내기 아이디로 검색 19 0 27분 전
782498
이제 마지막 N새글 댓글 7 개
no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 18 0 31분 전
782497
아직 안자는 사람 N새글 댓글 7 개
no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 22 0 32분 전
782496
아직이다 N새글 댓글 8 개
no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 17 0 35분 전
782495
100남았다 N새글 댓글 14 개
no_profile 3 LK1150쪽지보내기 아이디로 검색 21 0 36분 전
782494
빠른 뻘글 N새글 댓글 5 개
no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 14 0 36분 전
782493
다시 모으는 N새글 댓글 6 개
no_profile 4 lIlIIIll11llIII…쪽지보내기 아이디로 검색 18 0 37분 전
782492
제습기를 하나 살까 싶었지만 N새글 댓글 10 개
no_profile 7 킁카킁카쪽지보내기 아이디로 검색 22 0 38분 전

검색

회원로그인

회원가입

주간 인기글

전체보기
  1. 1 남친있는년 반차쓰고 찾아가서 질싸인증 13,893
  2. 2 섹트 터지려는 나시 10,513
  3. 3 섹파랑 영상캡쳐라 화질 구리지만 9,577
  4. 4 (실화/빡침주의)약혼녀가 매직미러호에 나왓다 9,242
  5. 5 초대남과섹스를 스릴있게 하던 부부 9,141
  6. 6 모두 잠든후에... 사랑할꺼야~~~ 8,683
  7. 7 캠핑장 쓰리썸 8,444
  8. 8 오빠 오늘은 넣지마! 7,826
  9. 9 오프) 20살 묶어놓고 조지기 7,607
  10. 10 20살 섹트녀 가스라이팅하기 7,141
  11. 11 주말에 혼자 있는 누나의 일상? 7,078
  12. 12 뒤에서 가슴을 만져주는 이유 7,013
  13. 13 복분자주 H컵 꼭지 6,855
  14. 14 유학녀가 룸메의 자위를 발견하고.... 6,619
  15. 15 완벽한 몸매 ♥ 6,428
  16. 16 빈유는 장주 6,220
  17. 17 무디즈 섹스 페스티벌 6,183
  18. 18 갱뱅 5,537
  19. 19 [AI] 콘돔 씌워주는 섹파 AI로 모자이크 파괴함. 5,499
  20. 20 나 쌋어 5,405
  21. 21 X-LEVEL Yeha (예하) & Suji (수지) - Vol.60 Ero X-Mas 5,349
  22. 22 인스타 노출녀 3 5,171
  23. 23 계단의 관음증적 욕구 5,116
  24. 24 자연산 젖가슴 14 4,859
  25. 25 전문대 애견미용학과 신입생 4,785
  26. 26 자란 부쩍 커버린 여동생의 H컵 가슴 궁금한 오빠! 4,784
  27. 27 (수간) 한국 국산 수간으로 한때 불렸던 권하영의 수간 플레이 영상 4,691
  28. 28 술취녀 vs 만취녀 4,524
  29. 29 응꼬로 한걸 자랑하는 섹파는 만나지 않는다 4,367
  30. 30 파티걸이 부유한 대머리의 섹스 제안을 받아들여 4,294
  31. 31 요 몇년 내가 두고두고 먹는 근친av 5개추천 4,104
  32. 32 비키니 섹스 3,809
  33. 33 어느 취향의 속옷을 선물해주고 싶은가요? 3,390
  34. 34 다시 복귀했으면 하는 av 배우는..? 3,277
  35. 35 태국bj벗튜버 3,117

사이트 정보

회사명 : 헬카이브 농업협동조합
사업자 등록번호 : 없음
개인정보관리책임자 : 당신

공지사항

접속자집계

오늘
6,548
어제
21,354
최대
49,255
Copyright © HELLKAIV.NET All rights reserved.