잡담 천생선종 재번역 했다길래 다운받았는데
페이지 정보
본문
220장 동문 구하는 에피부터 번역 완전 맛탱이 가네요
이거는 뇌이징이 문제가 아니고 내용이 전혀 이어지지 않아요
몇줄 단위로 내용이 섞여버립니다
기존 번역이 너무 형편없어서 재번역했다해서 다운받았는데
사기당한기분입니다 번약퀄이 구려서 눈쌀 지푸려지는게 아니고
중구난방 입니다
일단은 기존번역이 섞여있어서 실수인가 싶은 맘에 계속 읽고는 있습니다
읽다가 열받아서 글쓰러옴 ㅋㅋ
다시 제대로된 번역내용 나오면 댓글로 알리겠습니다
이거는 뇌이징이 문제가 아니고 내용이 전혀 이어지지 않아요
몇줄 단위로 내용이 섞여버립니다
기존 번역이 너무 형편없어서 재번역했다해서 다운받았는데
사기당한기분입니다 번약퀄이 구려서 눈쌀 지푸려지는게 아니고
중구난방 입니다
일단은 기존번역이 섞여있어서 실수인가 싶은 맘에 계속 읽고는 있습니다
읽다가 열받아서 글쓰러옴 ㅋㅋ
다시 제대로된 번역내용 나오면 댓글로 알리겠습니다
추천1 비추천0
댓글목록
Dudn5cmd님의 댓글
4 Dudn5cmd쪽지보내기
아이디로 검색 작성일
재미는 있는데 기존 번역이 너무 엉망이라 직접 번역함
이렇게 글 쓰고 올렸길래 믿고 받았는데 사기꾼입니다
220장부터는 맛탱이갑니다 290장까지 혹시 실수인가해서 봤는데
그냥 사기꾼입니다
