중국은 야설로 볼 때 뭔가 문제가 있는 거 같아 > 소설 자게

전 번역해오는 사람의 취향인거같음 그런것만 가져오는

중국애들 근친 ntr 스타킹 유부녀 ㅈㄴ 좋아함

당연히 아닌것도 있긴 한데 순위권은 저거중에 하나 이상은 섞여있더라

자극적인게 순위에 잘올라가는데, 그 중 네토랑 근친이 가장 조회수가 높다고 알고 있음

헬븐에서 야설 역자 업로더가 자료글에서 썼었던 적이 있는데 다른 야설은 우리나라에도 많아서 자신이 좋아하는 거 위주로 번역 한다고 했었음. 역자가 자기 안 볼 소설을 시간 들이고 ai의 검열을 프롬프트로 속여 넘겨가며 번역하지는 않지

아 역시 신작이 1년에 100개라던데 그게 정상이겠지

스타킹 페티쉬가 많은 거 같어

번역자가 자신의 취향대로 볼 소설을 번역해서겠지

취향의 문제니까 어쩔수없지

그냥 다 ㅈㄴ 많은거 아니려나

가져오는사람 취향 문제

ai번역 적응을 못하겠던데

야설이나 av에서 네토물하고 근친물이 대세가 아닌 적이 있었나

항상 인기있는 장르니까 많이 있는 듯

번역자 취향이죠

번역하는 사람 취향이 그래서 그럼 모자근친물이나 mtr 물은 한국 일본에서도 많이 안나옴

ㅋㅋㅋ 이건 번역하느 사람 취향이야

번역자 취향이 담긴

번역자 취향일듯

번역하는 놈 취향 문제

번역자 취향도 있겠지만 그런 장르가 ㅈㄴ 많은듯

취향도 있는데  저건  그냥  근친 ntr 작가들이  다른 야설 작가들보다 잘 써서 그런듯

번역해오는게 그래서 그렇지 다른 취향이 없을리는 없음

걍 취향도 ㅈㄴ 많을 걸

번역자 취향일듯 ?? 그런거면 중국인들 다 그런취향으로 생각해야하는데 끔찍한데?

우리쪽 장르자체가 부족하니깐 방대한 중국의 그쪽 자료들이 더 많이 들어오는듯

중국 야설도 보다보면 재미있더라구요

나름 취향이 독특하고 문화도 달라서 그런듯