정보 중국 ai 번역 소설 추천 및 가이드 (도시)연대물 편
페이지 정보
본문
짱깨선협은 읽을만큼 읽어서
이젠 읽을게 없어진 당신에게
대륙의 현판을 소개해드립니다
중국에서는 현판을 도시물 이라고 분류합니다
연대물은 현판의 하위 카테고리로
회빙환으로 20세기에 스타팅 하는
작품으로 대충 이해하시면 됩니다
(가이드)
1.짱깨 마인드와 사회시스템은 한국과 상상이상으로 다르니
중세판타지처럼 판타지 세계관의 일종으로 취급할 것
2.한국과 마찬가지로 국뽕이 있는 작품도 있고 없는 작품도 있다 작품의 재미와는 상관 없음
3.작품에 나오는 트롤 및 빌런들은 작중에서
완전히 퇴장하는 경우가 드물며
이놈들이 일으키는 트롤링이 기본적으로 서브플롯이다
4.메인플롯은 성장(돈벌기) 및 힐링(비틱)이며 비중에 따라 전개속도가 달라진다
5.늘려쓰기는 중국 소설에서 기본적인 소양이다
(추천작)
-60~70년대
별도로 분류하는 이유는
중국의 60~70년대가 아포칼립스 세계관이기 때문이다
사기성의 차이만 있을뿐
아공간 치트는 기본장착이며
없으면 생존이 불가능하다
남주물도 많지만
국내작인 "19xx 식모" 같은
언정물이 널려있고
중국쪽이 원작
워낙 비슷비슷한 작품이 많아서
추천하기 어렵지만
그나마하나 대표작 꼽자면
-사합원 : 시대의 숨결을 느끼다
-연대 : 시골의 느긋한 일상
-음식남녀
이 시대 배경의 언정물(여주물)은 워낙 많아서
따로 소개하지는 않겠다
아무거나 주워 읽어도
"19xx 식모" 만큼은 친다
(80년대)
개혁개방(79년 이후) 작품들
사회주의 계획경제에서
자본주의로 전환하는 격동기
중국은 워낙 넓고 사람이 많으니 체제전환도 느리다
개혁개방이 전국에 퍼지는게
(알려 졌다는거지 완전히 정착된게 아님)
80년대 초반이라 보통 그 시기를 배경으로 한다
-공간치트 드뭄
(주의)작품명이 틀렸을 수도 있다!
*1982 소어촌 (난이도 4 / 평점 5)
-어부, 사업
-동남부 해안
내가 처음으로 접한 연대물이다
짱깨 감수성의 엑기스이자 근본을 보여준다
"전개가 왜 이렇게 느리냐?"
"집에서 힐링한다며 어디까지 나가냐?"
"친척, 이웃뿐만 아니라 자식까지 극혐"
적응이 쉽지 않았지만 그래도
처음 접해본 장르라 읽을만 했다
다른 작품들 한 바퀴 돌고
분량 쌓아서
다시 읽으니 이새끼 만한게 없다고 느껴서
원래 평점 4였는데 5점 만점으로 상승
힐링 전개속도 개연성 트롤링 캐릭터 중뽕
전부 과하지 않으며 밸런스가 가장 잘잡힌 작품
*81어렵서북(난이도 1 / 평점 3.5)
-수렵,유통,이민족
-서북부 내륙
연대물 처음 접하는 사람에게 강추할만한 작품이다
주변인들 트롤링도 거의 없고
짱깨 감수성이 많지 않다
초반에는 소어촌보다 낫다
*비등시대(난이도 2 / 평점 4)
-경찰,하렘,사업
-공업도시 내륙
이쯤되면 지역을 왜 써놨는지 궁금 할 수 있는데
중국은 어디에서 태어났는지가
일종의 선협물이랑 비슷하다
촌 -> 읍내 -> 시내 -> 성도
내륙 -> 해안
전부 신분이 다르다
내륙 시골에서 태어나서 북경에서 살려면
비승 두 번해야 하는 난이도
(범계 -> 영계 -> 선계)
시골호적 건물주가 북경호적 노숙자만도 못한 취급이다!
많이 읽으면 이해함
비등시대는 읽은지 오래되서 잘 기억은 안 나지만
서브플롯이 하렘이라
트롤링의 비중이 낮다
메인플롯은
비정규직 경찰 -> 읍내 공기업 사장 -> 사업가
테크를 탄다
*1988 채소 온실 (난이도 2 / 평점 4.5)
-채소농사, 사업
-북경 근처 시골마을
이거도 갱신된지 오래라 재밌었던것만 기억나고
잘 기억이 안 난다
북경 스타팅은 처음봐서 신선했고
북경 - 시골이 어떤 차이가 있는지 잘드러났던거 같음
공무원 - 개인사업자 신분차이 및 사회적인 취급도 잘 드러남
사업굴리는거 원툴인데 재밌음
*1984 사천 요리 (난이도 4 / 평점 4.5)
-요식업,힐링
-중서부 내륙
-치트
중국 현역 도시(현대판타지) 랭킹 1위
캐릭터가 살아있음
개인적으로 꼽는 연대물 캐릭터 삼대장
소어촌- 엽모 (비틱)
온산 - 장모씨 (트롤링)
사천요리-여동생 (힐링)
중
자타공인 최강자인 여동생이 등장!
작중 전개속도가 연재속도보다 느려서
난이도 4
진짜 욕 나올정도로 느림
그럼에도 재밌다
원패턴 + 활자날먹인데
술술 읽힌다는게 필력이고 작가의 실력이겠지
*1984 상자 (난이도 3 / 평점 4.5)
- 택시기사, 사업 , 이혼물, 하렘
- 그냥 북경
택시기사 -> 한국으로 따지면 전문의랑 동급 혹은 그 이상
북경호적 -> 선계 태생
너무 개사기 스타팅이라 밸런스 맞추려고
암걸리는 가족 + 시작하자마자 이혼당함
+호구+ 빚쟁이
페널티 잔뜩 달고 시작해서
초보자한테는 장벽이 될수도 있지만 초반 지나면
뭐 없음
내 입장에선
그래봤자 천룡인이다
스타팅 너무 개사기다 소리가 절로 나온다
*온산이 나의 사냥터 (난이도 3 / 평점 4)
- 사냥
- 동북부 내륙
개 데리고 사냥하는 내용이 대부분인데
디테일함
장모씨가 트롤링하는거 뒤처리 하는게
서브플롯이고 메인플롯 보다 재밌었음
짱구는 못말려 현실판
*1982 역류 (난이도 3.5 / 평점 4)
-재벌물
-동북부 공업도시
서브플롯 없이
돈 버는 내용만 나오는게 오히려
중국소설중에서는 드물어서 신선했다
"나는 이렇게 재벌이 되었다" 짱깨버전
당연히 중뽕 극한임
* 연대 : 처제가 어쩌구 저쩌구 (난이도 5 / 평점 5 )
-의류도매, 사업 , 일부일처-> 흑화하렘
-서남부 내륙
가장 최근에 읽은 연대물
역류 1982 상위호환
장인네 집안은 집에 돈은 많은데 아들이 없어서
고아였던 주인공을 어릴때부터 집안에 들여서 먹여 살림
쌍둥이 언니랑 혼약맺고
데릴 사위로 들어오기로 했었던거임
공부를 잘하던 언니는 북경대 합경증 받아들고 비승해버림
결국 대타로 말더듬이 쌍둥이 여동생이랑 결혼
주인공은 결혼식 당일날에 신부가 바뀐걸 알게 됨
쥔공이 말더듬이랑 결혼하기 싫다고 여동생 버리고 밤에 야반도주하는 바람에
여동생은 목매달고 자살
장인은 뒷목잡고 사망
장모는 미쳐버림
처가 풍비박산나는게
원래 생애인데
회귀하고 나서는 여동생 데리고 꽁냥꽁냥 살기로 함
대신에
북경대 신선 대신 말 더듬이 아내로 줬으니
결혼식 때려치운다고
장모 협박해서 5천원 뜯어서 시드로 삼아
중국의 역사상 첫번째
금융대박 이벤트인 88년도
국고권 장사 하러감
( 우리로 따지면 60년대 대한증권주식 작전 )
그거 시드로 불려서 전국구 사업가로 성장하는 내용인데
주변에 트롤들이 많아서 난이도가 높다
친척이나 이웃들 지랄하는건
당연히 나옴
안나오면 밋밋해서 섭섭함
더해서
쌍둥이 언니랑 주인공이랑 만날때마다 싸우는데
동생은 말리는척 하면서 실제론 크게 안 말린다
장모는 남자가 크게 되면
첩 들이는게 100프로니까
재산 나눠먹지 말고 언니까지 자매덮밥으로 먹여서
끼리끼리 해먹자는 생각이라
어떻게 따먹히게 만들까 항상 고민중
언니는 그거 눈치 채고
북경대 신선인 자신이 나중에 더 잘될거라고 개지랄하고
쥔공 만날때마다 기싸움
순둥순둥한
쥔공 와이프도 바보는 아니라서
눈치채고 장모 및 언니랑 기싸움
세모녀끼리 다 기싸움 함
그 와중에 장인은 본인사업 잘되니까
아들 얻으려고 씨뿌리고 다니다가
첩이 아들 얻었다고 장모랑 이혼하겠다고
난리
세모녀 일시적으로 동맹해서 첩 괴롭히고
첩은 자기가 새엄마라고 못나간다고 난리치고
뭐 이런저런 서브플롯들이 계속 이어지는데
사업하는것도 재밌고 서브플롯도 재밌다
나중에는
본처 장모랑 첩 장모랑 기싸움 하는것도 나오는데
존잼이다
어렵서북 정도 빼면 내뇌피셜
평점 4이상인거 중에 인상적이었던거만 들고옴
이젠 읽을게 없어진 당신에게
대륙의 현판을 소개해드립니다
중국에서는 현판을 도시물 이라고 분류합니다
연대물은 현판의 하위 카테고리로
회빙환으로 20세기에 스타팅 하는
작품으로 대충 이해하시면 됩니다
(가이드)
1.짱깨 마인드와 사회시스템은 한국과 상상이상으로 다르니
중세판타지처럼 판타지 세계관의 일종으로 취급할 것
2.한국과 마찬가지로 국뽕이 있는 작품도 있고 없는 작품도 있다 작품의 재미와는 상관 없음
3.작품에 나오는 트롤 및 빌런들은 작중에서
완전히 퇴장하는 경우가 드물며
이놈들이 일으키는 트롤링이 기본적으로 서브플롯이다
4.메인플롯은 성장(돈벌기) 및 힐링(비틱)이며 비중에 따라 전개속도가 달라진다
5.늘려쓰기는 중국 소설에서 기본적인 소양이다
(추천작)
-60~70년대
별도로 분류하는 이유는
중국의 60~70년대가 아포칼립스 세계관이기 때문이다
사기성의 차이만 있을뿐
아공간 치트는 기본장착이며
없으면 생존이 불가능하다
남주물도 많지만
국내작인 "19xx 식모" 같은
언정물이 널려있고
중국쪽이 원작
워낙 비슷비슷한 작품이 많아서
추천하기 어렵지만
그나마하나 대표작 꼽자면
-사합원 : 시대의 숨결을 느끼다
-연대 : 시골의 느긋한 일상
-음식남녀
이 시대 배경의 언정물(여주물)은 워낙 많아서
따로 소개하지는 않겠다
아무거나 주워 읽어도
"19xx 식모" 만큼은 친다
(80년대)
개혁개방(79년 이후) 작품들
사회주의 계획경제에서
자본주의로 전환하는 격동기
중국은 워낙 넓고 사람이 많으니 체제전환도 느리다
개혁개방이 전국에 퍼지는게
(알려 졌다는거지 완전히 정착된게 아님)
80년대 초반이라 보통 그 시기를 배경으로 한다
-공간치트 드뭄
(주의)작품명이 틀렸을 수도 있다!
*1982 소어촌 (난이도 4 / 평점 5)
-어부, 사업
-동남부 해안
내가 처음으로 접한 연대물이다
짱깨 감수성의 엑기스이자 근본을 보여준다
"전개가 왜 이렇게 느리냐?"
"집에서 힐링한다며 어디까지 나가냐?"
"친척, 이웃뿐만 아니라 자식까지 극혐"
적응이 쉽지 않았지만 그래도
처음 접해본 장르라 읽을만 했다
다른 작품들 한 바퀴 돌고
분량 쌓아서
다시 읽으니 이새끼 만한게 없다고 느껴서
원래 평점 4였는데 5점 만점으로 상승
힐링 전개속도 개연성 트롤링 캐릭터 중뽕
전부 과하지 않으며 밸런스가 가장 잘잡힌 작품
*81어렵서북(난이도 1 / 평점 3.5)
-수렵,유통,이민족
-서북부 내륙
연대물 처음 접하는 사람에게 강추할만한 작품이다
주변인들 트롤링도 거의 없고
짱깨 감수성이 많지 않다
초반에는 소어촌보다 낫다
*비등시대(난이도 2 / 평점 4)
-경찰,하렘,사업
-공업도시 내륙
이쯤되면 지역을 왜 써놨는지 궁금 할 수 있는데
중국은 어디에서 태어났는지가
일종의 선협물이랑 비슷하다
촌 -> 읍내 -> 시내 -> 성도
내륙 -> 해안
전부 신분이 다르다
내륙 시골에서 태어나서 북경에서 살려면
비승 두 번해야 하는 난이도
(범계 -> 영계 -> 선계)
시골호적 건물주가 북경호적 노숙자만도 못한 취급이다!
많이 읽으면 이해함
비등시대는 읽은지 오래되서 잘 기억은 안 나지만
서브플롯이 하렘이라
트롤링의 비중이 낮다
메인플롯은
비정규직 경찰 -> 읍내 공기업 사장 -> 사업가
테크를 탄다
*1988 채소 온실 (난이도 2 / 평점 4.5)
-채소농사, 사업
-북경 근처 시골마을
이거도 갱신된지 오래라 재밌었던것만 기억나고
잘 기억이 안 난다
북경 스타팅은 처음봐서 신선했고
북경 - 시골이 어떤 차이가 있는지 잘드러났던거 같음
공무원 - 개인사업자 신분차이 및 사회적인 취급도 잘 드러남
사업굴리는거 원툴인데 재밌음
*1984 사천 요리 (난이도 4 / 평점 4.5)
-요식업,힐링
-중서부 내륙
-치트
중국 현역 도시(현대판타지) 랭킹 1위
캐릭터가 살아있음
개인적으로 꼽는 연대물 캐릭터 삼대장
소어촌- 엽모 (비틱)
온산 - 장모씨 (트롤링)
사천요리-여동생 (힐링)
중
자타공인 최강자인 여동생이 등장!
작중 전개속도가 연재속도보다 느려서
난이도 4
진짜 욕 나올정도로 느림
그럼에도 재밌다
원패턴 + 활자날먹인데
술술 읽힌다는게 필력이고 작가의 실력이겠지
*1984 상자 (난이도 3 / 평점 4.5)
- 택시기사, 사업 , 이혼물, 하렘
- 그냥 북경
택시기사 -> 한국으로 따지면 전문의랑 동급 혹은 그 이상
북경호적 -> 선계 태생
너무 개사기 스타팅이라 밸런스 맞추려고
암걸리는 가족 + 시작하자마자 이혼당함
+호구+ 빚쟁이
페널티 잔뜩 달고 시작해서
초보자한테는 장벽이 될수도 있지만 초반 지나면
뭐 없음
내 입장에선
그래봤자 천룡인이다
스타팅 너무 개사기다 소리가 절로 나온다
*온산이 나의 사냥터 (난이도 3 / 평점 4)
- 사냥
- 동북부 내륙
개 데리고 사냥하는 내용이 대부분인데
디테일함
장모씨가 트롤링하는거 뒤처리 하는게
서브플롯이고 메인플롯 보다 재밌었음
짱구는 못말려 현실판
*1982 역류 (난이도 3.5 / 평점 4)
-재벌물
-동북부 공업도시
서브플롯 없이
돈 버는 내용만 나오는게 오히려
중국소설중에서는 드물어서 신선했다
"나는 이렇게 재벌이 되었다" 짱깨버전
당연히 중뽕 극한임
* 연대 : 처제가 어쩌구 저쩌구 (난이도 5 / 평점 5 )
-의류도매, 사업 , 일부일처-> 흑화하렘
-서남부 내륙
가장 최근에 읽은 연대물
역류 1982 상위호환
장인네 집안은 집에 돈은 많은데 아들이 없어서
고아였던 주인공을 어릴때부터 집안에 들여서 먹여 살림
쌍둥이 언니랑 혼약맺고
데릴 사위로 들어오기로 했었던거임
공부를 잘하던 언니는 북경대 합경증 받아들고 비승해버림
결국 대타로 말더듬이 쌍둥이 여동생이랑 결혼
주인공은 결혼식 당일날에 신부가 바뀐걸 알게 됨
쥔공이 말더듬이랑 결혼하기 싫다고 여동생 버리고 밤에 야반도주하는 바람에
여동생은 목매달고 자살
장인은 뒷목잡고 사망
장모는 미쳐버림
처가 풍비박산나는게
원래 생애인데
회귀하고 나서는 여동생 데리고 꽁냥꽁냥 살기로 함
대신에
북경대 신선 대신 말 더듬이 아내로 줬으니
결혼식 때려치운다고
장모 협박해서 5천원 뜯어서 시드로 삼아
중국의 역사상 첫번째
금융대박 이벤트인 88년도
국고권 장사 하러감
( 우리로 따지면 60년대 대한증권주식 작전 )
그거 시드로 불려서 전국구 사업가로 성장하는 내용인데
주변에 트롤들이 많아서 난이도가 높다
친척이나 이웃들 지랄하는건
당연히 나옴
안나오면 밋밋해서 섭섭함
더해서
쌍둥이 언니랑 주인공이랑 만날때마다 싸우는데
동생은 말리는척 하면서 실제론 크게 안 말린다
장모는 남자가 크게 되면
첩 들이는게 100프로니까
재산 나눠먹지 말고 언니까지 자매덮밥으로 먹여서
끼리끼리 해먹자는 생각이라
어떻게 따먹히게 만들까 항상 고민중
언니는 그거 눈치 채고
북경대 신선인 자신이 나중에 더 잘될거라고 개지랄하고
쥔공 만날때마다 기싸움
순둥순둥한
쥔공 와이프도 바보는 아니라서
눈치채고 장모 및 언니랑 기싸움
세모녀끼리 다 기싸움 함
그 와중에 장인은 본인사업 잘되니까
아들 얻으려고 씨뿌리고 다니다가
첩이 아들 얻었다고 장모랑 이혼하겠다고
난리
세모녀 일시적으로 동맹해서 첩 괴롭히고
첩은 자기가 새엄마라고 못나간다고 난리치고
뭐 이런저런 서브플롯들이 계속 이어지는데
사업하는것도 재밌고 서브플롯도 재밌다
나중에는
본처 장모랑 첩 장모랑 기싸움 하는것도 나오는데
존잼이다
어렵서북 정도 빼면 내뇌피셜
평점 4이상인거 중에 인상적이었던거만 들고옴
추천4 비추천0
댓글목록


rocmql15님의 댓글
연대물 몇개봤는데 비슷한 내용이 많더라구요,,


caliostro님의 댓글
알찬 정보 알찬 추천이네 감사감사


