진짜 AI가 미쳤던데
본문
온갖 고전애뮬겜들이 다 한글화 하는거 보면서
예전에는 이거 다 수작업으로 했으려니 싶은데
요새는 그냥 AI에 통째로 롬파일 올린다음에 분석 시키고 한글화 시킨다더라...
물론 세부적으로 뭐 어떻게 해라 지시는 하긴 할텐데
그래서 나도 심심해서 롬파일 그냥 올려서 (gba용이라 파일이 작긴했음)
그냥 수치 조정, 캐릭터 조정같은거 시켰는데 한 10분? 정도 돌리더니 가능하긴 했음...
참고로 난 완전 문외한이긴 한데...
아무튼 진짜 무섭긴 하더라
예전에는 이거 다 수작업으로 했으려니 싶은데
요새는 그냥 AI에 통째로 롬파일 올린다음에 분석 시키고 한글화 시킨다더라...
물론 세부적으로 뭐 어떻게 해라 지시는 하긴 할텐데
그래서 나도 심심해서 롬파일 그냥 올려서 (gba용이라 파일이 작긴했음)
그냥 수치 조정, 캐릭터 조정같은거 시켰는데 한 10분? 정도 돌리더니 가능하긴 했음...
참고로 난 완전 문외한이긴 한데...
아무튼 진짜 무섭긴 하더라
추천0 비추천 0
댓글목록 16
wkaakswk님의 댓글
9 wkaakswk쪽지보내기
아이디로 검색
작성일
ai좀 만져 볼래떠니 컴 본체 가격이 천만원대
kkasiduwb님의 댓글
2 kkasiduwb쪽지보내기
아이디로 검색
작성일
ㄹㅇ 말 안됨
facefuck님의 댓글
1 facefuck쪽지보내기
아이디로 검색
작성일
포토샵 같은 것도 만들던데
룸싸롱좋아하는귀연이님의 댓글
3 룸싸롱좋아하는귀연이쪽지보내기
아이디로 검색
작성일
번역이나 교육같은거는 AI가 잡아먹겠더라
ghjk5678님의 댓글
3 ghjk5678쪽지보내기
아이디로 검색
작성일
진짜로 요새 진짜 쉽게쉽게 되는 것 같음 뭐든
야그우친님의 댓글
AI가 진짜 조금만 더 있으면 통번역은 완벽하게 할꺼 같음